Carla Cruz e Ângelo Ferreira de Sousa no Inland nº 2 – Lançamento | terça-feira, 20 de dezembro às 18h00

image in land

É com enorme prazer que anunciamos o lançamento de mais um número do Inland Journal.

Carla Cruz e Ângelo Ferreira de Sousa contam-nos a Vida e feitos da Praça do Anjo e da Associação que a representa: a Associação de Amigos da Praça dx Anjx

< Peça (histórica e moral) em oito quadros >

O Acontecimento contará com a presença dos autores e terá lugar no próximo dia 20 pelas 18h na Inc. livros e edições de autor,

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Nota dos editores:

“No dia 16 de janeiro de 2007, pelas 15h, a Associação de Amigos da Praça do Anjo (adiante AAPA) em colaboração com os artistas Carla Cruz e Ângelo Ferreira de Sousa apresentou o projeto: “Praça de Lisboa – antiga Praça do Anjo”.

Esta ação/performance, em jeito de visita guiada, teve início como resposta a um convite do projeto Apêndice. Foi a primeira de muitas ações desta Associação que, em 2017, festejará dez anos.

Que poderíamos adiantar sobre a “Vida e feitos da Praça do Anjo e da Associação que a representa…” que não esteja já no texto que aqui publicamos? Trata-se, justamente, de uma retrospetiva das atividades da AAPA, como o leitor mesmo vai poder constatar.

A sua publicação cai como uma luva nas intenções editoriais do “Inland Journal”. Traz à luz a relação entre arte e literatura, entre o artista e a escrita, que é precisamente o que nos propomos dar conta, ao mesmo tempo que dá a conhecer em pormenor um dos mais interessantes projetos ocorridos no espaço público na cidade do Porto.”

Apresentação dos catálogos “No fio da respiração” e “Dois Gémeos” de Julião Sarmento c/ Miguel Von Hafe Pérez || quinta-feira, 15 de Dezembro, 19h00

IMG_9011

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

A Inc. – livros e edições de autor tem o prazer de convidar V.Exa para a apresentação dos catálogos No fio da respiração e Dois Gémeos de Julião Sarmento, que decorrerá na próxima quinta-feira, dia 15, pelas 19.00h. A apresentação será feita por Miguel von Hafe Pérez, comissário da exposição No fio da respiração que teve lugar na Galeria Municipal de Matosinhos, e pelo artista que estará presente na sessão e que irá igualmente abordar a sua obra Dois Gémeos, escultura pública implantada em Matosinhos que homenageia os irmãos Passos Manuel.

Os catálogos que agora se apresentam foram desenhados pelos R2 e são editados pela Blue Book.

15542083_913640152104648_1102785502905563099_n

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Mais »

Lançamento de “Imagens Sagradas” de CARLA FILIPE por SILVESTRE PESTANA + Concerto/Pré-lançamento de FILIPE FELIZARDO || SEXTA-FEIRA, 07 Out. 19h00 ||

image005

image006

Sexta-feira dia 7 de Outubro pelas 19h00, contamos consigo para o lançamento de “Imagens Sagradas”, o mais recente livro de artista de Carla Filipe, e para o pré-lançamento da publicação “Mucomorphia #01” de Filipe Felizardo, que será celebrado com um concerto do próprio.

Até sexta!

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Programa e detalhes:

- 19:00h

Apresentação de “Imagens Sagradas”. Silvestre Pestana, a convite de Carla Filipe, fará a leitura de um dos textos do livro.

image010

Imagens SagradasCarla Filipe

Edição: Carla Filipe, Isabella Lenzi

Design: Carla Filipe, Lila Botter

Texto: Isabella Lenzi

Tradução: Marcos Murata

Realização: Consulado Geral de Portugal em São Paulo

Edição limitada a 500 exemplares

São Paulo, 2016 (1ª ed.)

Preço: €30,00

- 19:45h

Filipe Felizardo anuncia a sua nova publicação em série – a antologia individual MUCOMORPHIA. Seguindo o formato quase clássico das publicações de banda desenhada subterrâneas com vários trabalhos distintos de um só autor, Felizardo expõe o seu trabalho mais recente de ilustração e banda desenhada, na forma de cartoons, ilustrações, pornografia, ensaios-bd, e o primeiro capítulo do seu próximo livro, ‘A Conference of Stones and Things Previous’, fruto de uma residência de land-art no Moinho da Fonte Santa. Assim, a Inc. celebra o lançamento iminente desta revista (Novembro 2016) com um Mercado Filipe Felizardo, um concerto, uma sessão de desenho-on-demand, a possibilidade de ver todos os originais que serão reproduzidos na publicação e a edição especial do seu último 2LP.

image007

MERCADO FILIPE FELIZARDO – PREÇÁRIO

. Compra Antecipada MUCOMORPHIA #1, exemplar assinado com desenho original no interior – 5€

. Compra Antecipada MUCOMORPHIA #1, exemplar assinado e desenho original a tinta da china feito na festa de pré-lançamento – 10€

. 2LP Filipe Felizardo – ‘Volume IV – The Invading Past & Other Dissolutions’ – 18€

. Pack 2LP + Compra Antecipada MUCOMORPHIA #1 (exemplar assinado com desenho original no interior) – 20€

. Edição Especial 2LP ‘Volume IV – The Invading Past & Other Dissolutions’ com impressão inkjet 20×30 assinada, limitada a 10 exemplares – 60€

. Desenhos Originais da revista MUCOMORPHIA #1 – Preço sob consulta

SALDOS!!! SALES!!!

SALDOS 1

GONE?, Robert Adams, Steidl 2010 . Preço de capa: € 49,50 | Saldos INC.: € 15,00

MODERN MORAL MATTERS, Richard Hamilton, Walther König 2010. Preço de Capa: €30,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 15,00

THROUGH THE FOREST, Rodney Graham, Hatje Cantz 2010. Preço de capa: €35,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 15,00

MARK WALLINGER, Mark Wallinger, JRP-Ringier 2008. Preço de capa: € 40,00 | Saldos INC.: € 15,00

NYLPT, Jason Evans, MACK 2012. Preço de capa: € 40,00 | Saldos INC.: € 10,00

ON THE SITE, Joel Sternfeld, Chronicle books 1997. Preço de capa: € 25,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 15,00

SALOMÉ, Thomas Chamble, Le caillou bleu 2012. Preço de capa: € 28,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 10,00

MONIKA SOSNOWSKA, Monika Sosnowska, Steidl 2008. Preço de capa: € 28,50 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 15,00

COUNTING, Jonathan Borofsky, Walther König 1999. Preço de capa: € 28,00 | Saldos INC.: € 15,00

JOEL MEYEROWITZ, Colin Westerbeck, Phaidon 2006. Preço de capa: € 24,95 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 15,00

WEEGEE, Kerry William Purcell, Phaidon 2005. Preço de capa: € 24,95 | Saldos INC.: € 15,00

THE WOOD WAY, Liam Gillick, Whitechapel Art Gallery 2002. Preço de capa: € 20,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

A WALK ACROSS ENGLAND, Richard Long, Thames & Hudson 1997. Preço de capa: €20,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

EMOTIONS, Nedko Solakov, Hatje Cantz 2008. Preço de capa: €34,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

GREGOR SCHNEIDER, Gregor Schneider, Charta 2004. Preço de capa: € 47,00 (esgotado na editora) | Saldos INC: €15,00

WORKING FROM MEMORY, William Christenberry, Steidl 2008. Preço de capa: € 30,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

BEYOND NO. 2 – VALUES AND SYMPTOMS, AAVV, Sun Publishers 2009. Preço de capa: € 25,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 15,00

BEYOND NO. 1 – SCENARIOS AND SPECULATIONS, AAVV, Sun Publishers 2009. Preço de capa: € 25,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

ZUGZWANG (ALMOST COMPLETE), Jeremy Millar, König Books 2007. Preço de capa: € 25,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

WATER RITES, Lucinda Devlin, Steidl 2004. Preço de capa: € 25,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: € 10,00

TRANSAVANGUARDIA, AAVV, Skira 2003. Preço de capa: € 50,00 (esgotado na editora) | Saldos INC.: €15,00

AUF ZEIT, AAVV, Walther König 2013. Preço de capa: € 38,00 | Saldos INC.: €15,00

E muito, muuuito mais… ;)

Atelier Concorde – Lançamento de livros de artista de André Trindade, Mariana Castelo, Nuno Gueifão e Patrícia Pinheiro de Sousa | SEXTA-FEIRA, 18 de MARÇO, 18:00h

atelier concorde

Na próxima sexta-feira, dia 18 de Março pelas 18h00, a INC. tem o prazer de o receber no primeiro evento no novo espaço da livraria; o Lançamento de 4 livros de artista resultantes das últimas 4 exposições no ATELIER CONCORDE. A partir de agora a nossa localização é na Rua de Santo Ildefonso nº 25 (a partilhar o mesmo espaço da KATE Skateshop), estamos mais centrais, mais próximos do público. Esperamos que este evento seja o primeiro de muitos e contamos consigo para que este seja o início de uma nova etapa de muito sucesso.

Os livros a apresentar são de André Trindade, Mariana Castelo, Nuno Gueifão e Patrícia Pinheiro de Sousa, os últimos 4 artistas que expuseram individualmente no ATELIER CONCORDE, espaço gerido por artistas em Lisboa. A apresentação será em formato de conversa com a presença de Marta Castelo, Nuno Gueifão e Pedro Faria, um dos artistas que gere o espaço.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Sobre os livros:

pps

Patrícia Pinheiro de Sousa – “A Terceira Paisagem” | Livro de artista a acompanhar a sua exposição no Atelier Concorde ‘Apenas quando as cigarras partirem’ em Março de 2016. Impressão laser em papel Munken Pure 90g/m2 e papel Daler-Rowney 220g/m2, edição de 100 exemplares dos quais 30 assinados. PVP: € 11,00

ng

Nuno Gueifão – Livro de Artista | Livro de arista a acompanhar a sua exposição no Atelier Concorde em Fevereiro de 2016. Impressão em fotocópia laser a cores, edição de 30 exemplares. PVP: € 7,00

mc

Marta Castelo – “Escavação” | Livro de artista a acompanhar a sua exposição no Atelier Concorde ‘Escavar a Lama’, em Dezembro de 2015. Impressão em fotocópia p/b sobre papel mate, edição de 25 exemplares assinados. PVP: €7,00

at

at2

André Tridade – “Think Thin” e Think Fat” | Edição de colecção de seis desenhos a acompanhar a sua exposição no Atelier Concorde ‘Think Thin’, em Novembro de 2015. Desenhos presentes em versão alterada na exposição. Impressão em fotocópia p/b manipulada, em capa serigrafada, edição de 10 exemplares. | Livro de artista de André Trindade a acompanhar a sua exposição no Atelier Concorde ‘Think Thin’, em Novembro de 2015. Impressão em fotocópia p/b, edição de 30 exemplares.  Think Thin- PVP: € 65,00 | Think Fat- PVP: € 6,00

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Sobre o Atelier Concorde:

O Atelier Concorde é um espaço de trabalho colectivo, interdisciplinar e gerido por artistas fundado em Lisboa em Janeiro de 2010. Conta actualmente com dezasseis artistas e para lá dos seus estúdios individuais dispõe de uma sala de projecto destinada a acolher a programação do Atelier e residências pontuais. Mais »

NOVA Localização & Horário / NEW Location & Hours

FullSizeRender2

2016 será um ano de mudança e novas sinergias. A partir de agora estamos mais centrais, entre a Praça da Batalha e o Largo dos Poveiros: Rua de Santo Ildefonso, nº 25, no mesmo espaço da skateshop KATE!

Até já!

*

2016 will be an year for changing and new synergies. From now on we are more centrals, between Praça da Batalha and Largo dos Poveiros: Rua de Santo Ildefonso, nº 25, sharing the same space with KATE skateshop!

See you soon!

*

FullSizeRender3

FullSizeRender

Rua de Santo Ildefonso, 25

4000-468 Porto | Portugal

*

Mon-Sat 10:30am-19:30pm

Break 13:30pm-14:30pm

Lançamento: “Invisualidade da Pintura: Uma História de Giotto a Bruce Nauman”, de Carlos Vidal . pelo Professor Bernardo Pinto de Almeida (FBAUP) | na Galeria FERNANDO SANTOS | SÁBADO, 19 de DEZEMBRO, 18:00h

12360369_10206887366596309_7286398234429399020_n

No próximo sábado, dia 19 de Dezembro pelas 18h00, a Inc. Livros e Edições de Autor e as Edições Fenda, em colaboração com a Galeria Fernando Santos, têm o prazer de o/a convidar para o lançamento do livro “Invisualidade da Pintura: Uma História de Giotto a Bruce Nauman” de Carlos Vidal. A apresentação estará a cargo do Professor Bernardo Pinto de Almeida (FBAUP)na Galeria Fernando Santos, R. Miguel Bombarda, 526, Porto.

Contamos com a sua presença, até sábado!

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

12347589_1065169633514925_1261455546725675217_n PoemsThumbnail.ashx

«Eis um livro absolutamente singular, tanto no seu projecto como no objectivo delineado e no método adoptado. O autor propõe-nos, logo desde o título, uma história de sete séculos da pintura no ocidente, de Giotto a Bruce Nauman; mas esta proposta, formulada no subtítulo, é precedida pelo título «Invisualidade da pintura», desencadeando num primeiro tempo a perplexidade do leitor – já que um título indica e propõe um espaço discursivo, anuncia o seu recorte, a essência dos seus conteúdos. Ora, logo nos agradecimentos, Carlos Vidal se refere às conversas tidas com Jorge Pinheiro, incidindo, escreve, «sobre os limites do espírito (da visão)». Para além de inscrever a história da pintura na história geral das ideias no ocidente, o texto visa clarificar a incomensurabilidade aparente das duas propostas – a história de uma arte visual e a sua invisualidade. Tal me parece ser a via para entender esta pesquisa, que procura os limites da visão e os espaços misteriosos e subjectivos que a sensação visual abre à percepção, e esta ao entendimento da obra de arte.

Livro enorme! Fortaleza quase inexpugnável, que resiste demoradamente a ser tomada. Quando descobrimos a chave para entrar numa das torres, logo nos apercebemos de que as outras têm outros segredos. Arquitectura maciça e complexa; meandros enigmáticos, cheios de alusões e códigos. Vidal reúne autores de muitas áreas, evoca perspectivas e aspectos de inúmeros domínios, e com todos eles vai construindo, passo a passo e degrau a degrau, o dispositivo epistémico de avaliação da verdade latente no mundo e da invisualidade latente na pintura, entidades que aproxima e procura decifrar em paralelo…»

António Bracinha Vieira

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

12390927_1065168970181658_4289965614845545497_n

Detalhes:

Título: Invisualidade da Pintura: Uma História de Giotto a Bruce Nauman

Autor: Carlos Vidal

Editora: Edições Fenda

Ano: 2015

Encadernação: Capa mole

Número de páginas: 850

ISBN: 9789896030537

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

fernando santos logo

Rua Miguel Bombarda, nº526

4050 – 379 Porto, Portugal,

T. 00 351 226 061 090

E. geral@galeriafernandosantos.com

Lançamento duplo: Revista MARTE #05 + Livro FLÁVIO DE CARVALHO – Série Encontros | Sáb. 28 Novembro, 15h30 / 17h30

28 Nov 2015

Sábado, dia 28 de Novembro pelas 15h30, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para o lançamento do livro “Flávio de Carvalho – Série Encontros” com a presença de Ana Maria Maia, uma das organizadoras desta edição. Na mesma tarde, às 17h30, teremos também o lançamento da “Revista Marte #05″, cuja apresentação será feita por Ricardo Nicolau (curador) juntamente com a Equipa Editorial da Marte#05 (Catarina Rosendo, Igor Jesus, Lígia Afonso, Rita Ferreira e Sara Brito).

Contamos com a sua presença!! Mais »

Book Signing: ONE’S OWN ARENA – José Pedros Cortes | Sáb. 07 Nov. 18h00

81208-b46557d4a0ee484aa4d39c85cc0aeb00

No próximo sábado, dia 07 de Novembro pelas 18h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para a apresentação do mais recente livro de José Pedro Cortes, “One’s Own Arena” . O autor estará presente para um Book Signing.

Até Já!
________________________________________
Sobre:

81208-8d5d4a1979594724b0f3e0a3643c08aa


“One’s Own Arena” é o terceiro momento de uma trilogia de livros sobre lugares e cidades, depois de “Things Here and Things Still” to Come (2011) e “Costa” (2013).

Tal como o título alude, estas imagens criam uma arena de relações visuais na cidade de Toyama, Japão, retratando homens e mulheres dentro dos seus círculos de confiança, bem como a cidade, os bares, as plantas e objectos. Esta deambulação é misturada com sequências de imagens de mulheres, numa exploração constante da relação fotógrafo-modelo.

Em “One’s Own Arena” andamos à superfície e sentimos a superficialidade das coisas pois a fotografia é, por natureza, superficial. Pele e textura, luz e sombra e até a própria película do filme são explorados e é-nos revelado como aquilo que existe para ser conhecido.
________________________________________
Detalhes:


81208-b6db8784f4dd432088b397e7424c2357
Título: One’s Own Arena
Autor: José Pedro Cortes
Editora: Pierre von Kleist editions
Ano: 2015
Encadernação: Capa dura
Dimensões: 30.5 x 22.5 cm,168 páginas
ISBN: 978-989-99445-1-0

Apresentação do livro METAPHORS de Jozef Wouters e Jeroen Peeters | Sex. 16 OUT às 18h00

Metaphors booklet horizontal

Na próxima sexta-feira, dia 16 de Outubro pelas 18h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para a apresentação do livro METAPHORS de Jozef Wouters e Jeroen Peeters. Os autores estarão presentes para nos darem a conhecer melhor o trabalho.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Jeroen Peeters é escritor, dramaturgo e performer sediado em Bruxelas. Visualidade, práticas artísticas e desenvolvimento sustentável, são alguns dos temas chave do seu pensamento. Em colaboração com a coreógrafa Meg Stuart desenvolveu um livro sobre sua prática, “Are We Here Yet?” (2010). Recentemente, publicou um livro sobre spectatorship em dança contemporânea, “Through the Back: Situating Vision between Moving Bodies” (2014).

Jozef Wouters é artista plástico e cenógrafo. As construções de Wouters têm como objectivo principal direccionar o olhar do público. Durante 2015 e 2016, Wouters desenvolveu o projecto Decoratelier/Infini 1-14 com o KVS em Bruxelas.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

“The debate on climate change is highly complex and goes far beyond our imagination, even though we continually invent new words, images, figures and graphs to grasp its complexity. But how do these images and metaphors work? And what imagery lingers?”

In December 2014 the artist Jozef Wouters visited the UN climate summit in Lima. During these two weeks he collected 80 metaphors used to imagine and discuss climate change. These were translated into a booklet of images and distributed at the end of the conference as a “draft for further negotiation.” In a correspondence with Wouters, essayist Jeroen Peeters commented on reports of the climate debate in Belgian newspapers. The question remains poignant: how do we – artists, intellectuals, citizens – imagine a problem that is not imaginable?

Lançamento de INLAND Journal nºs 0 e 1 | Eduardo Matos e André Cepeda (eds.) | sexta-feira, 25 Set. às 18h00

Lancamento

Sexta-feira, dia 25 de Setembro pelas 18h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para o lançamento dos nºs 0 e 1 do INLAND JOURNAL. Os editores Eduardo Matos e André Cepeda estarão presentes para apresentar em primeira as publicações e o projecto.
A selecção sonora estará a cargo dos idiossincráticos DJs INC.

“A NOLAND Editora é um projecto editorial independente fundado pelos artistas André Cepeda e Eduardo Matos, neste Inverno frio e chuvoso a 28 de Janeiro de 2015. Situada algures entre Bruxelas e Porto. INLAND Journal, prefigura o seu primeiro objecto e marca o arranque deste projecto. Outros números se seguirão, a um tempo que por ora não nos é possível adiantar. Neste espaço, trataremos de saber um pouco mais sobre artistas, sobre os seus objectos e o que andam a fazer. Trataremos de saber mais sobre exposições e projectos curatoriais e abordaremos assuntos que orbitam as práticas artísticas contemporâneas.”

Lançamento: MOLLY #2 de Rudolfo + O SUBTRAÍDO À VISTA de Filipe Felizardo | Som: DJ NOBITA vs FILIPE FELIZARDO | sexta-feira 11 Set. 18h00

cartaz_lancamento inc_filipe+rude2

Sexta-feira, dia 11 de Setembro pelas 18h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para o lançamento das publicações MOLLY #2 de Rudolfo e O SUBTRAÍDO À VISTA de Filipe Felizardo. Os autores estarão presentes para apresentar os livros e para nos contemplarem com um duelo sonoro, certamente memorável: DJ NOBITA vs FILIPE FELIZARDO.

Até sexta amigos!

________________________________________________

Detalhes das publicações:


12006127_678293295639336_3945394719292273803_n
MOLLY é uma revista de BD integramente concebida e editada pelo próprio autor, Rudolfo, cujo segundo número era aguardado com expectativa há alguns meses.

Título: MOLLY #2
Autor: Rudolfo
Editora: Ruru Comix (edição de autor)
Ano: 2015
36pp. , 1cor, 16×23cm, impressão offset
Preço: €4,00

_____________________

subtraido a vista
SUBTRAÍDO À VISTA, composto por prosa, banda desenhada e recortes de investigação patafísica, é um livro que estuda a natureza das imagens visuais e as presunções da percepção – do ponto de vista particular de um homem cego, uma criança albina presa numa caverna com uma avestruz e uma colecção de outros animais cujo olhar nos ensina algo sobre o que não se vê. Ilustrado e escrito por Filipe Felizardo, conta com a participação de Carlos Gaspar. Este livro é publicado pela Chilli Com Carne, no âmbito do concurso Toma lá 500 paus e faz uma BD!

Título: O SUBTRAÍDO À VISTA
Autor: Filipe Felizardo
Editora: Chilli Com Carne
Ano: 2015
72pp. , 1cor, 21×27cm, impressão offset
Preço: €10,00

FEIRA DO LIVRO DO PORTO – 2015 | Jardins do Palácio de Cristal, 04 set a 20 set

Feira-Livro-Porto-2015

É com prazer que anunciamos a participação da Inc. livros e edições de autor na edição de 2015 da Feira do Livro do Porto, que teve início do dia 4 de Setembro e que decorrerá até ao dia 21 do mesmo mês. Informamos ainda que o nosso espaço será partilhado com a Livraria de Serralves.

Lançamento de FINDING MONEY – London & Paris Diary de Carla Cruz e António Contador | sexta-feira, 04 Set. 18h00

EE_I6r9Yf22Rn-3k6jI7Qklg6Xl3L82HGwp9fHqWTgY=w1792-h1344-no

Na próxima sexta-feira, dia 4 de Setembro pelas 19h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para o lançamento da publicação FINDING MONEY, uma edição de autor de Carla Cruz e António Contador. O lançamento contará com a presença de Carla Cruz, que fará a leitura de segmentos do diário (em português).
Neste primeiro evento depois da pausa de Verão, animamos o ambiente da noite com uma selecção de música a cargo dos imprevisíveis DJs INC.

Até sexta amigos!
____________________________________________

O projeto “Finding Money” de Antonio Contador e Carla Cruz centra-se numa ocorrência diária: encontrar dinheiro nas ruas de Londres e Paris (residindo Carla em Londres e Antonio em Paris). Recolher dinheiro perdido é um pretexto para discutir questões sociopolíticas mais amplas relacionadas com as noções de moeda, valor, troca, transmutação, simbolismo, ritual entre outras, mas é também uma oportunidade para aprofundar métodos poéticos de pesquisa artística. Iniciado por Carla em 2009, e transformado numa colaboração em setembro de 2011, quando os dois artistas começaram a colecionar o dinheiro encontrado simultaneamente, “Finding Money” foi apresentado em Marselha, na Galeria Karima Celéstin em 2013, e aprofundado durante uma residência de seis meses na Gasworks / Open School East (Londres, Janeiro-junho de 2015), apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian. Os ciclos anuais de pesquisa performativa são registados através de um diário a dois. Esta documentação narrativa tem sido a fonte principal para a organização de performances do coletivo, sejam estas caminhadas, palestras, consultas astrológicas, transmissões radiofónicas públicas e sessões mágicas.


UKSdQGln3uxcu0i1u0n1BkaeoH8KIEbc1706kvaBvjY=w1008-h1344-no
Detalhes:
Título: Finding Money, London & Paris Diary 18.11.2013 – 12.01.2015
Autor: Carla Cruz e António Contador
Idioma: Inglês
Preço: €7.50

Lançamento de ENTARTETE – Um livro de RITA LINO | Sexta-feira 24 Jul. 22h00

Entartete-RitaLino-003

Na próxima sexta-feira, dia 24 de Julho pelas 22h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para o lançamento do livro ENTARTETE de Rita Lino, editado pela Éditions du LIC. A autora estará presente para uma breve apresentação e book signing.

Neste último evento antes da pausa de Verão, animamos o ambiente da noite com uma selecção de música a cargo de Miguel Von Hafe Pérez.

Até sábado amigos!

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – - 

Entartete-RitaLino-005

Rita Lino ao longo dos últimos anos, em diferentes situações de auto-encenação. Através de várias fotografias e filmes, a artista explora as possibilidades do seu próprio corpo de uma forma sexualmente desinibida, irónica e sem pudor.

Rita cria em cada imagem um certo nível de isolamento, trabalhando em pequenas séries ou com fotografias isoladas, de forma a que cada imagem possa falar por si própria. Este livro funciona como um grupo de imagens isoladas que, um vez juntas, criam uma nova série. Uma obsessão natural com a sua imagem, um work in progress que recorre ao próprio corpo, recriando-o continuamente em várias camadas de identidade.

Às vezes, olha directamente para a câmara, desafiando o espectador a olhar-lhe nos olhos, outras vezes, desvia o olhar noutra direcção, tapa os olhos ou usa uma venda. Mais do que simples snapshots, o seu trabalho explora os territórios do voyerismo, da solidão, do poder da manipulação da câmara. O sentimento de solidão é enfatizado a cada momento que o espectador vai explorando o livro, permitindo-lhe absorver cada imagem, apreciando-a ou odiando-a.

lino_16-1024x704

ENTARTETE | Rita Lino

First Edition

500 Cópias

180 pp. – 72 ilusts. (cor)

14.0 cm x 21.0 cm

Hard Cover

Impressão Offset

Éditions du LIC 2015

ISBN 978-82-93341-12-3

Preço: €45,00

Lançamento de EToro – Um livro de Fernando José Pereira, Xose Lois Gutierrez e José Peneda

IMG_1644

IMG_1648

IMG_1656

Uma noite em cheio na Inc.

Obrigado aos autores e a todos os presentes!

Lançamento de EToro – Um livro de Fernando José Pereira, Xose Lois Gutierrez e José Peneda | Sáb. 11 Julho às 22h00

unnamed

No próximo sábado, dia 11 de Julho pelas 22h00, a Inc. tem o prazer de o/a convidar para o lançamento do livro EToro, uma colaboração entre Fernando José Pereira (imagem), Xose Lois Gutierrez (texto) e José Peneda (design).
A base do livro é o vídeo “permafrost (barentsburg)” de Fernando José Pereira (VER VIDEO). Xose Lois Gutierrez escreveu um texto a partir das imagens do vídeo. As imagens do livro foram feitas em Barentsburg, sendo independentes das imagens do vídeo. O trabalho de construção do design por parte de José Peneda integra estas duas componentes numa terceira que é o objecto em si. EToro é uma edição limitada a 25 exemplares, numerados e assinados.

Até sábado amigos!

ANDRÉ CEPEDA, CARLOS LOBO, PAULO CATRICA – Lançamento Colectivo de Photobooks | sáb. 07 de Março, 18h00

POSTER

No próximo sábado, dia 7 de Março pelas 18h00, a Inc. conta com a sua presença para um lançamento colectivo que reunirá, nada mais nada menos, do que três dos mais importantes nomes portugueses no contexto actual da fotografia: André Cepeda, Paulo Catrica e Carlos Lobo.

Para além da apresentação dos livros, a tarde será animada pelo experiente e imprevisível DJ HELLMARIACHI!

Mais »

Horário de Natal – 2014

INC-NATAL-horario

POLTRONERIA: Fragments towards a film script – Apresentação do Livro – Um projecto de Bianca Baldi e Ani Schulze

Poltroneria Fragements towards a film script

On next Saturday, November 15th at 6PM we are pleased to invite you to the presentation of the book “POLTRONERIA: Fragments towards the film script,” a project by Bianca Baldi and Ani Schulze, with other guest contributors.

The publication will be available for purchase at the event where the artists and contributors will present the project.

We’re waiting for you!!!


About the project:

Poltoneria takes on the form of a fictional film script where the book calls on the grammar of film, using an episodic structure and employing various characters, the artists Bianca Baldi and Ani Schulze create a physical film.

This publication brings together fragments by; Marco Balesteros, Leda Bourgogne, Clare Butcher, Agatha Gothe-Snape, Martin Kohout, Inger Wold Lund, Aki Nagasaka, Ambra Pittoni, André Sousa, André Tavares and Pedro Bandeira who assume their assigned characters acting on a notion of ozium. These voices are accompanied by texts by Anna Goetz and Marijana Schneider.

Poltroneria is loosely translated to sloth and listed as one of the seven deadly sins however this meaning spans many different terms giving it various nuances. It could also be translated to otium, a being rather than a doing. Being is often enough. Negotium is a negation of otium- the word for shop, negozio, still is one site of trade. That is, leisure rather than work is the horizon. Glasses Half Full. This relationship to work is often expressed from an opposite standpoint where work is the horizon instead. Ants are said to die of exhaustion, while the sloth spends up to twenty hours in slumber she is often too depressed to do anything; to eat, to fuck to move down from the tree.

_______________________________________________

Bianca Baldi Ani Schulze Polroneria
(PT)

No próximo sábado, dia 15 de Novembro às 18h00, temos o prazer de o convidar para a apresentação do livro “POLTRONERIA: Fragments towards a film script”, um projecto de Bianca Baldi e Ani Schulze, com a participação de outros convidados.

A publicação estará disponível para compra no evento, onde os artistas e colaboradores irão apresentar o projecto.

Contamos consigo!!


Sobre o projecto:

POLTRONERIA assume-se como o guião de um filme de ficção, onde o livro invoca a gramática do cinema, utilizando uma estrutura em episódios com vários personagens. As artistas Bianca Baldi e Ani Schulze são responsáveis pelo filme “físico”.

Esta publicação reúne fragmentos de: Marco Balesteros, Leda Bourgogne, Clare Butcher, Agatha Gothe-Snape, Martin Kohout, Inger Wold Lund, Aki Nagasaka, Ambra Pittoni, André Sousa, André Tavares e Pedro Bandeira que assumem os seus respectivos personagens, atuando sobre uma noção de Ozium. Essas vozes são acompanhadas por textos de Anna Goetz e Marijana Schneider.

Poltroneria é traduzido livremente para preguiça e considerado um dos sete pecados mortais, no entanto, este significado pode ter outras nuances e ser entendido de uma forma mais alargada. Também poderia ser traduzido para Otium (ócio). Ser em vez de fazer, é muitas vezes suficiente. Negotium é uma negação de Otium – aliás, a palavra negócio significa também um local de comércio. Ou seja, o lazer ao invés do trabalho é o objectivo. Esta relação com o trabalho é muitas vezes expressa a partir de um ponto de vista oposto, onde o trabalho passa a ser o objectivo. Diz-se que as formigas morrem de exaustão, enquanto a preguiça, capaz de consumir vinte horas de sono é muitas vezes demasiado deprimente para que se consiga fazer alguma coisa: para comer, foder, para descer da árvore.

ESTUDOS DE ARQUIVO E DA MEMÓRIA de José Maçãs de Carvalho | Lançamento edições de fotografia INC. | Sáb. 08 de Novembro às 18h00

estudos de arquivo e da memoria_2014

No próximo sábado, dia 8 de Novembro pelas 18h, não perca a oportunidade de ficar a conhecer a mais recente edição de fotografia da INC., a cargo do artista José Maçãs de Carvalho, que estará presente para nos apresentar a obra.

Em cada uma das 20 imagens desta edição, o autor manuscreve um texto diferente. Estes textos constituem uma bibliografia em torno das matérias do arquivo, da memória e da imagem.

Contamos convosco!!
_____________________________________
Detalhes da Obra:

Título: ”Estudos de arquivo e da memória”
Autor: José Maçãs de Carvalho
Edição: Inc. livros e edições de autor
Ano: 2014
Técnica: Impressão jacto de tinta s papel fine art photo rag
Dimensões: 40×60 cm
Tiragem: 20 ex. + 3 P/A

THE CABINET OF DR ALICE – Alice Geirinhas | Lançamento de livro de artista | sex. 07 Novembro às 22h00

IMG_7854

Na próxima sexta-feira, dia 7 de Novembro pelas 22h, temos o prazer os convidar para o lançamento do novo livro de artista de Alice Geirinhas THE CABINET OF DR ALICE, editado pela Stolen Books.
Para nos falarem desta obra e deste projecto editorial, estarão presentes: Alice Geirinhas (claro), Luís Alegre (o editor), Julio Dolbeth e Rui Vitorino dos Santos (que estão por trás do projecto da Galeria Dama Aflita, onde a artista irá inaugurar uma exposição no dia seguinte, 8 de Novembro às 17h).

A animação será garantida e a selecção musical estará a cargo dos DJs INC.!!!

Contamos convosco!!

___________________________________________
Sobre a obra apresentada:


IMG_7853

“THE CABINET OF DR ALICE é uma sebenta de imagens sobre a compreensão, processos e ex- periências de como me tornei artista, interligado com as imagens da representação da mulher, antes da minha existência corpórea, a partir do espaço-tempo-memória vivido pelas mulheres que me antecederam.”
IMG_7856
Detalhes:
Título: THE CABINET OF DR ALICE
Autor: Alice Geirinhas
Edição: Stolen Books
Tiragem: edição de 50 exemplares assinados e numerados com encarte de um serigrafia (A3)
210×150 mm | 72pp

ISBN 978-989-99001-2-7

Lançamento no Porto – Carla Filipe: “Da Cauda à Cabeça” | Sábado, 20 de Setembro, 22h

fotografia

Depois das férias, a Inc. está de regresso aos eventos. No próximo sábado, dia 20 de Setembro, pelas 22h00, contamos consigo para o lançamento do livro “Da Cauda à Cabeça” de Carla Filipe. Para além da habitual animação musical, o evento contará com a presença da artista e do editor Nuno Ferreira de Carvalho.

Mais »

FEIRA DO LIVRO DO PORTO – 2014 | Jardins do Palácio de Cristal, 05 set a 21 set

Feira do Livro 2014 Porto INC-PUB

É com prazer que anunciamos a participação da Inc. livros e edições de autor na edição de 2014 da Feira do Livro do Porto, que inaugura na sexta-feira 5 de Setembro e que decorrerá até ao dia 21 do mesmo mês. Informamos ainda que o nosso espaço será partilhado com a Livraria de Serralves.

Para esta ocasião, procurámos fazer uma selecção de livros representativa de um conjunto de artistas e editoras nacionais, que têm trabalhado na área da publicação independente e que temos acompanhado ao longo dos últimos anos. Aproveitamos ainda a ocasião, para o convidar a visitar a nossa loja, que fica a menos de 5 minutos da feira.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – -

Horário da feira:

Abertura

2ª a 6ª feira – 16:00 -| Sáb. e Dom. – 12:00

Encerramento

Dom. a 5ª feira – 22:00 | 6ª feira e Sáb.  – 23:00

Lançamento de “OLHO DE PEIXE”, de Vasco Costa e Wolfgang Obermair | Sábado, 05 de Julho, 18h00

livro - olho de peixe

No próximo sábado, dia 5 de Julho, pelas 18h00, temos o prazer de o/a convidar para o lançamento da publicação OLHO DE PEIXE, de Vasco Costa e Wolfgang Obermair.

Como estão os olhos e mãos relacionadas, como é que a percepção pode ser transferida para a acção?

Em Agosto de 2013, Vasco Costa e Wolfgang Obermair abriram o seu processo de trabalho de três semanas com uma mostra de nome “Olho de Peixe”, num edifício de apoio á doca seca, dos antigos estaleiros de Viana do Castelo. A exposição aparece no contexto de uma residência de artistas acolhida pela AISCA associação cultural de Viana do Castelo, actualmente sediada nesta área portuária. Para este momento, as suas actividades mergulharam com um duplo propósito: criar um esboço para discussão sobre cultura visual, enquanto simultaneamente documentam as suas relações ambivalentes com outras visibilidades mais evidentes, através de suportes fotossensíveis, métodos e técnicas arcaicas de produção de imagens, registos fotolumínicos (fotografias). Nesta linha de pensamento, a cooperação dos artistas foi inspirada pelas específicas condições locais, tais como a história e a arquitectura do antigo edifício de estaleiro naval, a variação das marés, a indústria pesqueira e os rituais da população de Viana do Castelo.

O trabalho apresentado desenvolve um ensaio sobre fotografia, dispositivo óptico e engajamento social.

____________________________________________
Detalhes da publicação:

Título: OLHO DE PEIXE
Autor: Vasco Costa e Wolfgang Obermair
Texto: Bragança de Miranda e Wolfgang Obermair
Editora: Edição de autor
Ano: 2014
Idioma: PT / ENG / DE
Formato: 21×14,8 cm (livro) / 29,7×42 cm (encarte/poster) / 64 pp.
Técnica: impressão Offset, papel Munchen 90gr.
Tiragem: 300 exemplares
Apoio: BMUCK


Preço: €5,00
____________________________________________

CONTAMOS COM A SUA PRESENÇA!!

GRANDE FESTA do 6º aniversário da Inc. || sexta-feira, 30 Maio às 19h00

flyer inc festa 6o aniv

É com enorme prazer que o/a convidamos para a festa do 6º aniversário da Inc. livros e edições de autor, na próxima sexta-feira, dia 30 de maio, pelas 19h00. Esperamos um fim de tarde fantástico, com a presença exclusiva dos DJs INC e regado com o mais fresco Alvarinho de origem biológica.

Apoio: vinho Encostas da Cabana

MARVELLOUS TONE – Showcase | Fantasma (live act), Pedro André aka What? (live act) || Sábado, 17 Maio às 18:00

fotografia 2

Decorre o mês do sexto aniversário da Inc. livros e edições de autor, por isso, é em ambiente festivo que temos o prazer de o/a convidar para mais um evento no espaço da nossa loja, no próximo sábado 17 de maio, pelas 18h00 . Desta vez, convidámos para um showcase a editora Marvellous Tone, que desenvolve o seu trabalho desde 2004, entre o Porto e Berlim.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Programa da tarde:


mt


. 18h00: Início. Pequena apresentação dos discos e outros projectos da editora, por Pedro Augusto aka ghuna x.
Apresentção/Lançamento do novo álbum da editora (em formato K7) “Percurso Invisível” de Fantasma; com trabalho gráfico de Carla Filipe.

WP_20140517_004

. 19h00: FANTASMA apresenta “Percurso Invisível”

Whatlive act
. 19h30: PEDRO ANDRÉ aka Último apresenta “Crossfade Memory

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Detalhes:

capas-sobrepostas

“Percurso Invisível” MT018, Fantasma, artwork: Carla Filipe, Marvellous Tone, 2014.

Fantasma

K7: € 10,00

Fantasma+carla

K7 + Print: € 25,00

Pedro centeno

Print: € 18,00

PEDRO VALDEZ CARDOSO – “The Devil’s Breath”: Lançamento do Catálogo e Livro de Artista. SÁBADO, 05 de Abril, 18:00h

12

Temos o prazer de o/a convidar para o lançamento do livro de artista e catálogo, relativos ao projecto “The Devil’s Breath” de Pedro Valdez Cardoso, que terá lugar na Inc. no próximo sábado, dia 5 de Abril, pelas 18h00. “The Devil’s Breath” foi um projecto desenvolvido ao longo do ano de 2013 em forma de trilogia, tendo como base primordial a obra literária “Heart of Darkness” de Joseph Conrad.

Para cada parte deste projecto, Pedro Valdez Cardoso realizou uma publicação contendo imagens de pesquisa e das obras realizadas para a exposição. O catálogo do projecto é uma complicação destes três volumes cosidos e encadernados numa única publicação, acompanhados de um texto de Nuno Faria.

Ainda relativamente ao projecto “The Devil’s Breath”, Valdez Cardoso realizou o livro de artista “H is for hunter”, que funciona como um glossário iconográfico de imagens recolhidas na pesquisa efectuada ao longo do ano de trabalho.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Detalhes das publicações:

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Catálogo The Devil's Breath

. THE DEVIL’S BREATH (Catálogo)

Texto: Nuno Faria

PT./ING. | 78 pp. | 32 x 24cm

Impressão digital em papel POPSET baunilha de 120 grs, capa em POPSET damasco de 240 grs, cosido à linha com lombada.

Edição: 100 exemplares

Preço: €20,00

Livro de Artista - H is for hunter

. H is for hunter

Livro de Artista | 100 pp. | Capa dura em tecido com monograma gravado.

Impressão a laser p/b s/ papel de cor de 90 grs.

Edição: 20 exemplares, numerados e assinados (carimbo)

PVP: 25,00 euros

Mais »

ARLINDO SILVA – Lançamento de “Coração e Cinzas”

2010_The_wrong_guy

Arlindo Silva; The Wrong Guy, 2010. Óleo sobre tela, 51,3 x 68 cm. Colecção Privada.

Temos o prazer de o/a convidar para o lançamento do livro “Coração e cinzas” de Arlindo Silva, que terá lugar na Inc. no próximo sábado, dia 22 de Março, pelas 19h00. Este livro é publicado pela ocasião da exposição homónima do pintor, patente desde 25 de Janeiro de 2014 no Centro Cultural Vila Flor em Guimarães e a não perder até ao dia 6 de Abril.

“Sobre uma superfície plana – a tela – o pintor combina uma matéria concreta – as tintas, e assim regista factos de seu universo pessoal, reiniciando uma nova proposta de inteligibilidade no campo sensível da materialidade do quadro. Porque a sua obra ainda não obteve a atenção pública que merece, esta exposição vem colmatar uma evidente lacuna no panorama das artes em Portugal, reunindo sem uma orientação retrospectiva um número expressivo de trabalhos. As pinturas de Arlindo Silva: pessoas do seu círculo de relações captadas em instantâneos algo inesperados, “anti-retratos” que negam a tradicional pose das figuras retratadas, perpassam uma atitude desafectada e discreta, que é também transversal ao seu percurso artístico e humano.”

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Detalhes do livro:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Imagem_Livro

Textos : Miguel von Hafe Pérez e Ivo Martins

Design: Pedro Nora

PT./ING., 151 pp., capa dura

Editora: Centro Cultural Vila Flor, Guimarães

ISBN: 9789898474209

Tiragem: 500

Data: Janeiro 2014

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

CONTAMOS COM A SUA PRESENÇA!!!

Lançamento: “Monumentânea dois – Luz Nova Luz” de MÁRIO MOURA | Sáb. 15 Fev. às 17h30

1779777_780993571929252_945830799_n

A inc. conta com a sua presença no próximo sábado dia 15 de Fevereiro, pelas 17h30, para o lançamento e apresentação da publicação “Monumentânea dois – Luz Nova Luz” de Mário Moura.

“Monumentânea” não se trata exactamente de uma revista, mas de um veículo para a publicação de ensaios longos – entre as 3.000 e as 6.000 palavras. A sua estrutura é a de um grande texto rodeado de pequenos textos-satélite e ensaios visuais sobre o mesmo assunto. Cada publicação terá entre 48 e 64 páginas.

Este número, Luz Nova Luz, foi produzido no âmbito da residência artística (A natureza ri da cultura) na Nova Aldeia da Luz, comissariada por Maria do Mar Fazenda durante o Verão de 2013. É uma reflexão sobre natureza vs cultura, realojamento, J.G. Ballard, William Beckford, Conan o Rapaz do Futuro e Carl Barks.

Colecção O RATO DA EUROPA – Apresentação Final . Sabado, 18 Jan. 17h30m

banner_rataria_final

A inc. conta com a sua presença no próximo sábado dia 18 de janeiro, pelas 18h00, para a apresentação final da colecção O Rato da Europa, da editora Pé de Mosca. Esta colecção de livros de artista, teve a direcção de António Preto e conta com publicações dos artistas: Pedro Eiras, Regina Guimarães, Isabel Carvalho, André Sousa, Marta Bernardes, Van Calhou! e E. M. de Melo e Castro. Durante a tarde decorrerá uma conversa agradável entre alguns alguns dos autores e António Preto.

– - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

A Colecção O RATO DA EUROPA:


Boomerang_final

Boomerang, Pedro Eiras


Opera Europa_final

Ópera Europa, Regina Guimarães

Resgate_final

O Resgate, Isabel Carvalho (Esgotado)

Via-lactea_final

Via Láctea, André Sousa

Ulises-Final

Ulises, Marta Bernardes

Abismo Abutre _final

Abismo Abutre, Van Calhou!

15odesOcas_final

15 Odes Ocas, E. M. de Melo e Castro


FERNANDO JOSÉ PEREIRA | Apresentação dos livros de artista: “The icelandic days” vol. 1 e vol. 2 | sexta-feira, 25 OUT, 22h00

Screen Shot 2013-10-23 at 9.42.02 PM

A inc. conta com a sua presença no dia 25 de Outubro, pelas 22h00, para o lançamento dos livros de artista “The Icelandic Days” Vol.1 e Vol.2, de Fernando José Pereira. Os livros, ambos exemplares únicos, foram concebidos durante uma residência artística em 2012, no “Skaftell Center for Visual Arts”, em Seydisfjordur na Islândia.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

OS LIVROS:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

fotografia

The Icelandic Days Vol.I – Collecting Time

e

The Icelandic Days Vol.II – Oh Shit! More 110 Days Whithout Any Sign of Another Attack on  Global Capitalism.

IMGP2728

IMGP2729

Fernando José Pereira, livros de artista de trabalhos originais (técnica: fotografia, colagem e carimbo), capa dura com etiquetas Dymo, Vol.I: 62 pp., 33,5×23,5 cm, Vol.II: 115 pp., 27×21,5 cm, exemplares únicos, 2012/13. Preço sob consulta

“Os livros são um dos resultados da residência no “Skaftell Center for Visual Arts”, em Seydisfjordur na Islândia.

O 1º é uma espécie de diário fotográfico dessa experiência entre Reykjavik e Seydisfjordur. Seydisfjordur é uma pequena localidade do nordeste da Islândia que tem uma relação intensa e já longa com o artworld porque foi o local escolhido, nos anos 60 e 70, pelo Dieter Roth para montar um dos seus estúdios. Devido à sua presença ali formou-se a Dieter Roth Art Academy que lecciona, desde essa altura cursos especializados para estudantes de arte, tendo como professores artistas de várias partes do mundo que aí se deslocam para dar as aulas em formato intensivo. O Skaftfell Center for Visual Arts aparece como descendente directo dessa experiência e dedica-se a organizar residências para artistas de todo o mundo. Foi premiado este ano como o melhor centro da Islândia. Mantém uma actividade regular e anual com as residências e exposições.

O 2º livro é uma experiência em torno do Tempo, da natureza e da política. Apresenta fotos diárias do mesmo local durante 110 dias consecutivos. O local é o vulcão Hekla, um dos mais activos da Islândia e, também, um dos mais violentos, sendo esperada já há algum tempo uma nova erupção que, contudo, tem estado adormecida até hoje. Á natureza imensa e ao Tempo que passa, dia após dia, soma-se a nova ameaça ao pan sistema global de uma erupção muito mais violenta que a muito conhecida e relativamente pequena do Eyjafjallajökull em 2010, com as consequências que então conhecemos…”

Fernando José Pereira

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

LANÇAMENTO:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

fotografia

fotografia2

LANÇAMENTO SIMULTÂNEO: Livros de Filipe Felizardo e António Júlio Duarte + 3 novas Edições Inc. de Noé Sendas, São Trindade e Felipe Felizardo

flare13_6 cópia

A inc. conta com a sua presença na próxima sexta-feira dia 18 de Outubro, pelas 22h00, para o lançamento simultâneo de três novas fotografias das Edições Inc., de Noé Sendas, São Trindade e Filipe Felizardo; e dos livros: DEVIATION OF THE SUN de António Júlio Duarte e O OLHO OCO de Filipe Felizardo. Durante a noite, haverá ainda tempo para assistir a uma performance de António Júlio Duarte e de outro senhor, associada ao lançamento de O OLHO OCO.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

OS LIVROS:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

IMGP2684

DEVIATION OF THE SUN, António Júlio Duarte, Centro Cultural Vila Flor, 2013. €15,00

Texto: Ivo Martins

Design: André Príncipe e José Pedro Cortes (Pierre von Kleist)

Detalhes: PT e ING, 72 pp, Cor, 29,5×19cm, Softcover

Livro Publicado pela ocasião da exposição “JAPAN 1997” no Centro Cultural Vila Flor, Guimarães, patente desde 21 de Setembro até 22 de Dezembro. + INFO

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - -

flare13_13 cópia

O OLHO OCO, Filipe Felizardo, livro de artista, 2013. Preço sob consulta

Detalhes:

- 20cm por 20cm por 13cm, com capa revestida a reflector de nave espacial;

- miolo de 183 páginas – sem contar as que foram sugadas para um universo paralelo – em papel esquisso, com papel bonito lá colado, e notas de rodapé atadas com fiozinho preto;

- texto escrito à mão, em letra cursiva;

- 27 ilustrações, sendo que 10 são desenhos do mesmo senhor – 6 desses são originais ( talvez mais verdadeiros que os outros, não é? ) – e mais 6 fotografias originais do mesmo senhor ( que coincidência! ), e o resto é de gente muito mais importante ou desconhecida;

- foi encadernado à mão e é para ser lido à mão;

- só existe um, igual a si mesmo;

- é um conjunto de ensaios e de textos recolhidos em que se tenta perceber a atitude itinerante da luz, e a desimportância que a percepção humana tem nisso; as imagens como excreção de um de alguns reais. ou de alguns de um real.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

AS NOVAS EDIÇÕES INC.:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Noe sendas inc

UNKNOWN aka DESCONOCIDA (TERRACE), Noé Sendas, InkJet print, 40×30cm, edição de 25 ex. + 3 P/A, 2013 (2012)

Trindade S.01

Autoretrato, Lisboa, São Trindade, InkJet print, 50×40cm, edição de 25 ex., 2013 (2010)

Imagem FF_toupeira

A Toupeira, Filipe Felizardo, InkJet print, 40×50cm, edição de 25 ex., 2013

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

CONTAMOS COM A SUA PRESENÇA!!!

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

ANTONIO SOBRAL: Lançamento de “Jornada” + Apresentação/Exposição de Publições independentes de Berlim | Sáb. 05 de Outubro, 2013 . 18h00

IMGP2654

A inc. conta com a sua presença no próximo sábado dia 05 de Outubro, pelas 18h00, para o lançamento de “Jornada” o mais recente livro do artista brasileiro baseado em Berlim, Antonio Sobral. Em simultâneo, o autor apresentará uma selecção de publicações independentes editadas por artistas e colectivos berlinenses: livros de artista, fanzines, posters e comics, para variados interesses e bolsos.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

O Livro:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Jornada-trio-web

Jornada, Antonio Sobral, Antonio Sobral & Gloria Glitzer (eds.), edição de autor, 2013

Jornada é um livro criado enquanto eu cruzava o Oceano Atlântico de barco, reflectindo determinados sentimentos de isolamento e admiração. Possui também algum conteúdo pornográfico. Durante esta viagem, produzi uma vasta série de fotografias, desenhos e textos, material posteriormente seleccionado para o conteúdo principal do livro, juntamente com alguns trechos de texto de Jean Genet, Arthur Rimbaud e Paul Verlaine. Este livro é editado em parceria com Gloria Glitzer, foi cuidadosamente impresso através de risografia no estúdio We Make It em Berlim e encadernado manualmente.” Antonio Sobral

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

O Projecto:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

6-web

“Este projecto visa, por um lado divulgar e fazer circular a micro-edição, e por outro lado apoiá-la com a venda de publicações. Não há uma coesão temática, trata-se mais de explorar diferentes vertentes deste fenómeno crescente, sobretudo entre jovens artistas.

Parto da constatação de que cada vez mais artistas apropriam-se dos formatos “fanzine” e “livro de artista”, e de que esta produção não tem o escoamento necessário. O maior problema é justamente a divulgação: embora o crescente numero de feiras especializadas e interesse do público, a “publicação de artista” não tem um circuito estabelecido, pois não é lucrativo para galerias, e não se encaixa nos padrões de livrarias tradicionais.

Estou realizando uma viagem de um ano por terra, durante a qual estarei organizando mini-feiras de livros em modo “guerrilha”. O projecto foi inaugurado na galeria The Window em Paris, irá acontecer agora na Inc. livros e edições de autor no Porto, depois na sede da revista O amarello em São Paulo, e por aí vai.

Eu, pessoalmente, me dedico há um ano exclusivamente a editar livros de imagens em pequenas edições, alguns encadernados à mão, e este trabalho ainda é inédito fora da Alemanha. Além do meu trabalho, estou levando em itinerância trabalhos de vários outros artistas que me interessam, na maioria de artistas baseados em Berlim, por ser a cidade onde moro e o circuito em que estou inserido.” Antonio Sobral

Artistas participantes:

Pedro Campanha e Jonas Meirelles

Gloria Glitzer

Stefan Fähler

Marta Leite

Antonio Sobral

Lilli Lodge
- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Imagens do evento:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

IMGP2649

IMGP2658

IMGP2653

12

Festa de lançamento: CASA DE LAVA – Caderno de PEDRO COSTA | sábado, 28 SET . 22h00 + THE LEGENDARY TIGER MAN DJset @ Passos Manuel

C_LAVA1_low

Após uma semana fechada para obras de manutenção, a inc. conta com a sua presença no próximo sábado dia 28 de Setembro, pelas 22h00, para o lançamento de Casa de Lava – Caderno, um livro de Pedro Costa editado pela Pierre von Kleist. Para a apresentação do livro, estarão presentes: Pedro Costa, Nuno Crespo, José Pedro Cortes (PvK) e André Príncipe (PvK). A festa de lançamento continua no Bar/Club Passos Manuel com o DJ The Legendary Tiger Man. Esperamos uma noite em grande.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

PROGRAMA DA NOITE:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

22h00 @ Livraria Inc. livros e edições de autor :

casa-de-lava-coverlr

Casa de Lava – Caderno, Pedro Costa, Pierre von Kleist editions, 2013. €30,00

Casa de Lava – Caderno de Pedro Costa reproduz o caderno quadriculado original do realizador durante a preparação para a rodagem do filme na Ilha do Fogo, em Cabo Verde, que o acompanhou durante as filmagens e foi terminado depois do regresso a Lisboa, coligindo as suas ideias, notas e observações, como um livro de colagens. A edição reproduz fielmente o caderno, incluindo uma entrevista com Pedro Costa por Nuno Crespo e um texto exclusivo e inédito do crítico e ensaísta Philippe Azoury.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

00h00 @ Bar/Club Passos Manuel :

POSTER TIGERMAN @ PASSOS

Rua Passos Manuel, 137 (ao Coliseu do Porto). +info

CASA DE LAVA – Carderno

IMGP2590

Pedro Costa, Pierre von Kleist editions, 2013. € 30,00

Pt./Eng./Fr.,  ilust. cor, 144 pp., 14.6 x 20.9 cm, Hardcover

Textos: Philippe Azoury, Nuno Crespo (conversa com Pedro Costa)

IMGP2594

IMGP2596


TRIPLO LANÇAMENTO – Miguel Palma & Luís Alegre | sexta feira, 30 AGO . 22h00

A inc. conta com a sua presença na próxima sexta-feira dia 30 de Agosto, pelas 22h00, para a festa de lançamento dos livros: The Last Artist Book (but not the least) e Milagre Técnico de Miguel Palma, e [NO AUDIO] de Luís Alegre. Esperamos uma noite animada com a presença dos dois artistas, para uma pequena conversa.

K-miguel

MILAGRE TÉCNICO
Miguel Palma
Instituto Superior Técnico, 2013

. edição limitada a 60 exemplares, assinados e numerados pelo autor
. 13,8×20 cm, 64 pp., impressão risograph a duas cores em Papel Coral Book Ivory 90gr
.Capa impressa a 2 cores Cyclus Offset 300gr

last artist book
THE LAST ARTIST BOOK (but not the least)
Miguel Palma

. Livro de artista/exemplar único, FEV 2012 – MAIO2013
. 29,5 x 42 cm, técnica super-mista

capa

[NO AUDIO]
Luís Alegre
Stolen Books, 2013

. edição limitada de 300 exemplares, assinados e numerados pelo autor
. 13,5×18 cm, 72 pp., impresso em papel Munken Lynx 120 gr
. capa dura + sobrecapa impressa em Risograph sobre papel Pop Set

Festa de lançamento de “Luz Sussurrada” – 20 de Julho de 2013

fotografia 4

fotografia 3

fotografia 1

4

8

Lançamento de “LUZ SUSSURRADA” de André Cepeda e Miguel von Hafe Pérez | Sexta-feira, 19 de Julho às 22h00

LuzSussurrada

A inc. conta com a sua presença na próxima sexta-feira dia 19 de Julho, pelas 22h00, para a festa de lançamento do livro Luz Sussurrada, de André Cepeda e Miguel von Hafe Pérez. O livro é o resultado de um diálogo entre as imagens de André Cepeda, que apresentam uma visão singular e nocturna sobre a cidade do Porto, e os textos de Miguel von Hafe Pérez que as acompanham numa narrativa não linear.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Detalhes do Livro:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Título: Luz Sussurrada

Autores: André Cepeda e Miguel von Hafe Pérez

Editora: Edição de autor com o apoio XS% da área de programação de Arte e Arquitectura, Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura

Ano: 2013

Tiragem: 100 exemplares numerados + 10 edições especiais c/ print

Dimensões/Págs.: 22×28cm/110 pp.

Preço: €15,00 /edição especial: €100,00

Preço de lançamento: €10,00

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

CONTAMOS COM A SUA PRESENÇA!!!

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

Lançamento de “Botetim” de CARLA FILIPE | Sábado, 8 de Junho. 18h00

cartao-novo_FRENTE

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Como sabem, no passado mês de Maio a Inc. celebrou o seu 5º aniversário. Para encerrar em grande a sequência de eventos que temos vindo a organizar nas últimas semanas (com apresentações dos artistas: Pedro Portugal, Thomas Arthur Spallek, Valter Vinagre e Philippe Van Snick), teremos no próximo Sábado, dia 8 de Junho às 18:00h, o lançamento de “Botelim”, o mais recente livro de Carla Filipe; a mesma artista que, há cinco anos, elaborou  a fantástica ilustração do mapa da nossa loja, que já se tornou um clássico.

No trabalho de Carla Filipe, os caminhos de ferro são um tema recorrente e autobiográfico. Desta vez, a investigação da artista centra-se na urbanização e no crescimento dos bairros ferroviários a partir da década de 1920. A acompanhar o lançamento na Inc., Carla Filipe vai expor alguns trabalhos e maquetes que deram origem a este livro.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

O Livro:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

boletim

IMG_5649

. Boletim, Carla Filipe, 2013

. Edição: Editorial CONCRETA

. Tiragem: 200 exemplares

. Preço: € 9,00

“Siguiendo el ejemplo de las compañías ferroviarias francesas e inglesas, la C.P. (Compañía Portuguesa) promovió, entre las décadas de 1910 y 1920, la construcción de edificios para viviendas y equipamientos sociales de apoyo a sus empleados y familiares. En el primer cuarto del siglo XX sobresalen el barrio de Boneco, destinado a ferroviarios jubilados, y la Vila Verde, alineada con el Barrio de Camões. Este último, edificado en 1926, fue diseñado por Cottinelli Telmo y Luís da Cunha. Todos estos barrios se sitúan en la ciudad de Entroncamento. Esta ciudad nació por el ferrocarril, siendo la estación el primer edificio, en su momento una pequeña barraca (1862). Este equipamiento provocó un gran flujo migratorio del interior de Portugal para trabajar en la Compañía. Como consecuencia, la C.P. elaboró un plan que incluyó una serie de estructuras de apoyo social con una dimensión única a nivel nacional. Este programa generó la creación de barrios para los empleados, una escuela, un almacén de abastecimiento y un dispensario antituberculoso que funcionaba como un centro de salud y, además, incentivó el desarrollo de actividades deportivas.” Fragmento do texto de introdução de Boletim

“Boletim” é também a mais recente publicação da editora espanhola CONCRETA(2012) que, para além de dois números revista CONCRETA (nº0 e nº1), já editou três livros de artista, incluindo o de Carla Filipe.

Apresentação de“Dynamic Project” de PHILIPPE VAN SNICK + Festa do 5º Aniversário INC. | 01 de Junho. 18h00

INC POSTAL fotografia

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

Foi há precisamente cinco anos que a Inc. Livros e Edições de Autor abriu portas. Agradecemos do fundo do coração a todos aqueles que passaram por aqui, que nos ajudaram a crescer e a continuar este projecto.

Portanto, é em ambiente comemorativo, que contamos com a sua presença no próximo sábado dia 01 de Junho, pelas 18h00, para a apresentação do livro “Dynamic Project” de Philippe Van Snick, que estará presente para uma pequena conversa sobre o seu trabalho.

Informamos ainda que, simultaneamente, Philippe Van Snick irá inaugurar a sua exposição individual “Através do Tempo” na Galeria Nuno Centeno, na Rua Miguel Bombarda nº 531. + INFO

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

O Livro:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

phillipe_van_snick_dynamic_project_motto_2

Philippe Van Snick – Dynamic Project, AAVV, Liesbeth Decan & Hilde Van Gelder (eds.), ASA Publishers, 2010. € 39,00

Estarão disponíveis para venda, seis exemplares assinados pelo artista.

“Philippe Van Snick – Dynamic Project” é um dos onze livros vencedores do prémio Fernand Baudin Prijs, um prémio que atribui reconhecimento a livros que demonstrem qualidade superior tanto na sua concepção (editorial e gráfica), como na sua produção (impressão e encadernação). O catálogo para o prémio, este ano produzido em colaboração com a designer Manuela Dechamps Otamendi, é distribuido em conjunto com os livros vencedores premiados pelo preço original da publicação.

“Esta monografia é o culminar académico de um projecto de pesquisa sobre o trabalho de Van Snick assim como um catálogo que acompanha a sua retrospectiva exibida no Museu M (Leuven). O livro foi concebido em torno de uma extensa biografia por Marie-Pascale Gildemyn e as diferentes décadas da cronologia são alternadas com vários aspectos do seu trabalho. A cronologia em si mesmo é composta de material temático recorrente (elementos biográficos, leituras, galerias, trabalhos, etc.) no qual se repete um sistema de referência para cada página dentro das margens. As imagens são ao mesmo tempo ilustrações e placas e estão presentes ao longo de todo o texto.” Thomas Desmet – Studio Luc Derycke.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

CONTAMOS COM A SUA PRESENÇA!!!

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

Sexta-feira 24 & Sábado 25 de maio | Dois lançamentos na Inc.: “Western Typologies Nr.1″ de THOMAS ARTUR SPALLEK & “Olha” (edição especial) de VALTER VINAGRE com apresentação de PEDRO LETRIA || às 18h00

Sexta-feira, 24 de Maio, 18h00

2

Como se vem tornando habitual, Maio é mês de festa na Inc., e já passaram cinco anos desde que abrimos as portas!!

Portanto, é em ambiente de aniversário, que contamos com a sua presença na próxima sexta-feira dia 24 de maio, pelas 18h00, para o lançamento do livro “Western Typologies Nr.1” de Thomas Artur Spallek, que fará uma instalação no espaço, relacionada com este projecto, e que estará presente para uma pequena conversa sobre o seu trabalho.

“Western Typologies Nr.1” reúne fotografias retiradas dos perfis de Facebook de vários soldados americanos, que combateram no Iraque e no Afeganistão. As imagens estão divididas em nove categorias, entre elas: “Helicópteros”, “Armas” e “Arte Pública”.

Western Typologies from Thomas Artur Spallek on Vimeo.

fotografia livro - mao

“Western Typologies Nr.1″,  Thomas Artur Spallek,

Edição de 100 exemplares numerados, TFGC Publishing, 2012

92 pp. , inglês

Preço: € 8,00

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Sábado, 25 de Maio, 18h00

_MG_0034

Contamos com a sua presença no próximo sábado dia 25 de maio, pelas 18h00, para o lançamento da edição especial do livro “Olha” de Valter Vinagre. Pedro Letria é o convidado que nos fará a apresentação da vasta obra de Valter Vinagre, em torno dos livros de fotografia, focando-se principalmente nos seus últimos trabalhos, “Olha” e “Animais de Estimação”.

O livro OLHA de Valter Vinagre, trata a violência domestica em Portugal através de alguns dos seus protagonistas e dos seus sinais evidentes. Ou visíveis. Aliás, o projecto de Valter Vinagre constitui-se como um inquérito sobre a fotografia e a sua capacidade de mostrar o que não explica e que, neste caso, não tem explicação. Ou justificação. Somos, enquanto leitores e espectadores, levados a questionar o nosso comprometimento com o que, de boca cheia, anunciamos inaceitável.  Com o silêncio de todos. Por causa do silêncio. As fotografias de OLHA reflectem o tempo que o autor passou com as vítimas, mas o arco temporal que descrevem é difuso e inconclusivo. Tal como o desfecho de muitas das situações vivenciadas, o nosso encontro com esta obra passa-se num limbo. Dentro de um livro. Que se pode fechar e arrumar. Mas que não se cala. (Pedro Letria)

Detalhes:

. OLHA, Valter Vinagre, 2011

. Edição: Associação Portuguesa de Apoio à Vitima (APAV), Lisboa

. Tiragem: 100 exemplares numerados e assinados pelo Autor, com uma prova fotográfica original

. Preço: € 75,00

Lançamento de “A ARTE QUE É” de PEDRO PORTUGAL | Sábado, 18 de Maio. 19h00

Capa_PP

Inc. conta com a sua presença no próximo sábado dia 18 de Maio, pelas 19h00, para o lançamento do livro “A ARTE QUE É” de Pedro Portugal, que estará presente para uma pequena conversa sobre o seu trabalho.

Este livro é uma versão editada da tese de doutoramento de Pedro Portugal apresentada na Universidade de Évora em 2012: A ARTE QUE É. AS CAUSAS DAS COISAS QUE SÃO ARTE. Nesta auto-tese o artista faz, escreve, questiona, explica e demonstra como é que as coisas que faz para serem arte são consideradas arte.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – - – - – - -

O Livro:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – - – - – - -

Contra_Capa_PP

“A ARTE QUE É”,  Pedro Portugal, © 2013

276 pág.

Português/Inglês

ISBN 978-989-8474-04-9

Impressão: Norprint

Design: R2

Edição: Centro Cultural Vila Flôr, Guimarães

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – - – - – - -

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – - – - – - -

Aproveitamos ainda para o convidar a visitar a exposição “A ARTE QUE É”, de Pedro Portugal, que estará patente até dia 14 de Junho, no CCVF/Palácio Vila Flor, em Guimarães.

Horário:

segunda-feira a sábado 09h30-13h00 / 14h30-19h00

domingos e feriados 14h00-19h00

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - 

CONTAMOS COM A SUA PRESENÇA!!!

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

DOMINIQUE GONZALEZ FOERSTER e TRISTAN BERA – Exposição de publicações + Conversa aberta | 23 de Fevereiro, 18h00

image001

É com prazer que, no próximo Sábado dia 23 de Fevereiro a partir das 18h00, iremos receber na Inc., Dominique Gonzalez Foerster e Tristan Bera. Os nossos convidados farão uma exposição de fanzines e livros (que poderá ser vista até às 20h). Haverá ainda uma conversa aberta à participação das pessoas presentes. Contamos, como sempre, com a sua presença.

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – - – -

Dominique Gonzales-Foerster (n. Estrasburgo 1965) fez os seus estudos em Grenoble, na École du Magasin – Centre National d’Art Contemporain, cidade onde viveu Jean-Luc Godard. O escritor Enrique Vila-Matas refere-se assim aos trabalhos da artista, num dos seus últimos livros, Dublinesca, nas palavras de Riba, editor e personagem principal do romance: « Nas instalações de Dominique fascinou-o sempre a forma como ela entrelaça literatura e cidades, filmes e hotéis, arquitectura e abismos, geografias mentais e citações de autores. É uma grande amante da arte das citações e muito concretamente do procedimento de Godard na sua primeira época, quando inseria citações, palavras de outros – reais ou inventadas -, no meio da acção dos seus filmes.» O seu trabalho artístico cruza vários géneros e suportes. Para além do trabalho site specific, das performances colectivas, etc, Dominique Gonzales-Foerster já realizou mais de uma dezena de filmes, e recebeu vários prémios, entre eles o prémio Marcel Duchamp. Esteve em Portugal há uma dezena de anos a convite do Festival Curtas de Vila do Conde, e, mais recentemente, do Lisbon & Estoril Film Festival.

image008

image010

Vertige Gradiva, Tristan Bera & Dominique Gonzalez-Foerster, 2012.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Dominique Gonzalez-Foerster é uma das artistas mais importantes da cena artística contemporânea a nível mundial e estará no Porto no próximo sábado, 23 de Fevereiro, com Tristan Bera, com quem assinou BELLE COMME LE JOUR, que a própria descreve como «prelúdio e prequela a Belle de jour de Luis Buñuel e Belle toujours de Manoel de Oliveira». Os 3 filmes serão exibidos no Teatro do Campo Alegre e Dominique Gonzalez-Foerster & Tristan Bera apresentarão a sessão de 23 de Fevereiro, às 22h, seguida de uma conversa com o público.

Mais »

MY HEAD IS SWIMMING, HONEY de Ani Schulze . Instação de vídeo + lançamento de publicação | Sábado, 16 Fevereiro, 18h00

posterinc10

apresentação do livro e CD “O COVEIRO”, por André Gil mata, Sandra Neves e Ghuna X | Sábado, 02 de Fevereiro | 18h00

cartaz2 copy

Sábado, dia 02 de fevereiro, a Inc. conta consigo a partir das 18h00 para a apresentação do livro e do CD “O COVEIRO”.

Estarão presentes os autores do livro, André Gil Mata (texto) e Sandra Neves (ilustração) e o autor do CD, Ghuna X, criador da banda sonora original do filme “O COVEIRO”, também realizado por André Gil Mata.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -

Para ouvir o CD: CLIQUE AQUI

Para ler a crítica ao CD: CLIQUE AQUI

Apresentação dos 3 livros da Colecção REFLEX | Sábado, 19 de Janeiro. 18h00

Inc. tem o prazer de o/a convidar para o primeiro evento do ano de 2013. No próximo sábado, dia 19 de Janeiro a partir das 18h00, contamos com a sua presença para a apresentação dos três livros da Colecção REFLEX, com a participação dos autores: Andrea Inocêncio, Ana Pereira e Renato Roque. A fotografia, será certamente o tema central de mais uma tarde agradável na inc.

“Há fotógrafos que mergulham no silêncio das imagens, outros que encontram na escrita uma linguagem mais do que perfeita para discursar sobre a sua prática. Por isso criámos esta colecção de livros de fotografia, onde fotógrafos reflectem e discursam sobre fotografia, revelando que, independentemente da linguagem, o mais importante é sempre o pensamento.” in Colecção REFLEX

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

OS LIVROS:

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

image003

Eu, a Fotografia e a Performance, Andrea Inocêncio, Colecção REFLEX – Reflexões sobre fotografia #03, The Portfolio Project, 2012. € 15,00

Edição especial limitada 50 exemplares, cada livro Inclui um objecto diferente concebido pela autora. € 25,00

“Eu, a Fotografia e a Performance é um exercício que atesta a minha capacidade de permanecer quieta, concentrada apenas no exercício da escrita. Em que contrario uma tendência natural à minha actividade profissional de prática, mudando postura física e mental, ferramentas e espaço de trabalho habituais. Procuro transcrever por palavras uma actividade que me é quase intuitiva. Faço uma reflexão pessoal sobre possíveis causas que me levaram à minha relação actual com a Fotografia e a Performance. E divago sobre essa mesma relação actual com elas. Relação, esta, igual a tantas outras. Cúmplices, apaixonadas, selvagens, recatadas, emotivas. Que começam, crescem, vão andando, assim-assim, acabam, reatam, constroem-se, amadurecem, fortalecem-se e perduram, ou não…” Andrea Inocêncio

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

image007

Fotografia e Curadoria – Queijo curado é outra coisa, Renato Roque, Colecção REFLEX – Reflexões sobre fotografia #02, The Portfolio Project, 2012. € 15,00

Edição especial limitada 50 exemplares, cada livro Inclui uma fotografia original diferente, 10×15cm, impressa em papel fine art. ESGOTADA

“É uma reflexão pessoal sobre o que vemos estar a acontecer no presente na área da chamada fotografia artística contemporânea e sobre o papel actualmente desempenhado pelos curadores de fotografia. O autor analisa e critica um conjunto de situações e de práticas que lhe parecem equívocas ou pouco aceitáveis, procurando contribuir para desfazer alguns equívocos e para uma clarificação dos vários papéis desempenhados por cada um dos actores na fotografia, e assim reforçar o papel do autor/fotógrafo. Com o espírito de alargar ainda mais a liberdade de criação e porventura contribuir para a descoberta de novos territórios para a fotografia.

Como escreve logo na introdução do livro “Aceitámos o arriscado desafio de publicar este texto porque acreditamos que poderá ser útil para suscitar uma discussão aberta e uma polémica, sobre o que se chama arte e fotografia contemporâneas e sobre o papel desempenhado pela chamada curadoria fotográfica contemporânea que, se tivermos em conta o contexto de mudança profunda e acelerada em que a fotografia hoje se encontra, deveriam ser permanentes, mas que surpreendentemente parecem ser tão raras.” Renato Roque

- – - – - - – - – - - – - – - - – - – - – - – -

image009

Novos formatos editoriais. Velho. Novo. Velho, Ana Pereira, Colecção REFLEX – Reflexões sobre fotografia #01, The Portfolio Project, 2012. € 15,00

Edição especial limitada 50 exemplares ass. e num., Inclui a edição nº 1 da revista FLÂNERIE

“A partir das questões como se traça o caminho de um fotógrafo documental no oceano digital e como são contadas na contemporaneidade as histórias fotográficas, foi realizada uma investigação sobre os novos formatos disponíveis no panorama editorial fotográfico e foi elaborado um mapeamento das várias formas e ferramentas utilizadas para contar histórias no já longo percurso da fotografia documental, particularmente no âmbito do fotojornalismo. O mapeamento histórico revela-se essencial para entender de que forma a democratização da world wide web e a tecnologia fotográfica digital alteraram radicalmente o paradigma de narrativa fotojornalística e o primado da imprensa escrita. E de que forma a introdução do conceito de multimédia, numa nova lógica tecnológica e global, criou uma outra matriz editorial, na qual a divulgação do produto fotográfico obedece a uma estratégia multiplataforma, assumindo o livro o papel de símbolo brasonado, eco de um passado requintado, íntimo, codificado, inacessível, não democratizado, não popular, orgânico, químico. A elencagem dos diversos formatos editoriais disponíveis na contemporaneidade, conduz a uma reflexão em aberto sobre a forma como um novo produto multimédia que se está a desenhar, vai estar verdadeiramente ao serviço do conhecimento, ou vai cada vez mais moldar-se aos interesses duma população que busca essencialmente entretenimento?” Ana Pereira

Apresentação dos 2 calendários “Errata Anus” de MIGUEL PALMA | SÁBADO, 29 de Dezembro, 18h00

news1

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

No próximo sábado dia 29 às 18.00 apresentamos duas novas edições de Miguel Palma, dois espectaculares e subversivos calendários com o título “Errata Anus”, série única de desenhos sobre calendários actualizados para 2013. Mais uma oportunidade de passar um fim de tarde de sábado alternativo à tradicional pantufa: apareçam!

Lançamento de “EM TRÂNSITO, EM MORTE” de IVO MARTINS @ inc. | 18h00, 15 DEZ. 2012

Próximo Sábado, 15 de Dezembro, pelas 18h00, contamos consigo para o lançamnento do livro “EM TRÂNSITO, EM MORTE” de Ivo Martins.

Será mais uma tarde super animada na inc., já com alguma dose espírito natalício e muitos livros!!

– - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

capa em transito,em morte_HR

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – -

“Começámos a aceitar servilmente este estado de coisas e, quando já não somos capazes de esboçar o mais pequeno gesto de recusa sobre a participação no lento processo de destruição em massa em que estamos envolvidos, encontramo-nos prontos a ser vítimas da exploração e de um esmagamento da individualidade, acompanhados da maior de todas as farsas. A democracia relativiza todas as formas de exploração que se assumem como a maior ignomínia do nosso tempo.”

A 7 Nós acaba de publicar o título “Em trânsito, em morte”, de Ivo Martins, um autor que tem vindo a escrever regularmente sobre arte e jazz em diferentes publicações, mas que conhece com este livro a sua estreia editorial.

Uma luz branca, branca e densa, atravessa a todo o momento a leitura desta obra, não nos deixando escapar à ferida da lucidez.

“Em trânsito, em morte” é uma recolecção e justaposição de impressões, ideias, pequenas ficções, narrativas e digressões reunidas por contaminação num corpo discursivo de estatuto indefinido: nem “ensaio”, nem “romance”, nem “autobiografia”, nem “diário”. Mais »

Lançamento do JAB#28 (Journal of the Artists’ Book) @ inc. | 22h30, 24 NOV. 2012

jab#32 -launch

Sábado à noite, a partir das 22h30, contamos consigo para a festa de lançamento do número 32 do JAB (Journal of the Artists’ Books). Catarina Figueiredo Cardoso, que juntamente com Isabel Baraona é editora convidada deste número dedicado a Portugal, estará presente para uma pequena conversa. A animação será garantida com a selecção musical de DJ eiikii.

(imagem: Isabel Baraona)